SPOTKANIE DYSKUSYJNEGO KLUBU KSIĄŻKI

Podczas lutowego spotkania DKK omawialiśmy powieść pt. „Żywopłot” wybitnej izraelskiej pisarki Dorit Rabinyan.

W roku 2015 książkę wyróżniono nagrodą Bernsteina – jedną z najważniejszych nagród literackich w Izraelu. Padła również propozycja włączenia jej do zestawu lektur uzupełniających w szkołach średnich. Nie spotkało się to jednak z aprobatą Ministerstwa Edukacji. Główny wątek powieści - związek Izraelki i Palestyńczyka – uznano za groźny i kłócący się z oficjalną narracją władzy. Na reakcję społeczeństwa nie trzeba było długo czekać - książka znalazła się na pierwszych miejscach list bestsellerów i to nie tylko w Izraelu, przetłumaczono ją na kilkanaście języków. „Żywopłot” wywołał także w naszym gronie gorącą i ciekawą dyskusję, m.in. o wpływie historii i polityki na losy poszczególnych osób, na ich wybory życiowe, na psychikę. Autorkę chwaliłyśmy za wnikliwe i wiarygodne portrety bohaterów. Doceniłyśmy także formę i styl powieści. Pozycja godna polecenia.